Search Hataraki Bachi Translations

Welcome Friends To Our Halloween Ressurection!

Welcome Friends To Our Halloween Ressurection!
Trap or Treat? Or is the trap the treat!? XD / Img by: Takocha

Wednesday, August 10, 2011

Release 033: Uchoten - Scarlet Perpetual (Translated)


{Revised: 2014/09/03 - Link Fixed; Mirror Link Added & Post Format Revision}




http://www.mediafire.com/view/vu1ojltzl5615kv/R032.rar 

Mirror Link


Scanned by: Koopa767
Translated by: Uchofan1 (aka Boutoku), Frost, Neko-kun,
Edited by: Hany, Uchofan1 
Proof-read by: Uchofan1

----------------------------
:o)     ;o)    :o)    :o)     ;o)    :o)    :o)     ;o) 
Pages: 20 + Cover Page  
 ---------------------------- 

Brief Summary:
   What we have for you guys today is nothing short of spectacular!  This is a project that our own Uchofan1 has headed for a while and it kinda took a "side-burner" status.  Well, now it's finished and absolutely wonderful!
The 'Scarlet' series consists of 4 stories (as explained in the translator's notes of this book) and is really something special.

 Here we have the story of a shrine maiden, Rio-Sama, whose fate is to remain alone at the shrine for their entire life saying prayers for the people of the village.  
(Back in the Feudal Era of Japan this stuff actually did occur, maybe not this story per se but this isn't an uncommon type of story.)  This maiden has a little secret I'm sure you can already figure out, but I'm not telling.  Now, in steps, Nananoshi-san, a young boy ninja filling in for his master whose out with a tummy ache, his job is to serve and protect the Shrine Maiden.  Well, our maiden, Rio-sama helps Nananoshi-san learn some new things, but more importantly, something special happens towards the end, I won't spoil it but you have to read this book!

Ofcourse, it IS an Uchoten work, so expect some raunchy play with a bit of heart-melting dialog.  In my personal opinion, their stories are much more than just "fap" material, especially this series, although, and trust me on this one, it sure does not lack on that sort of material XD

Okay, I think that covers everything for now.  Uchofan1 and the others did a wonderful job on this so if you like it and want to see the rest of the series translated-give them the praise they deserve ;) I personally love the way this book came out!

Enjoy friends!

2 comments:

Worker Bee said...

Dari-kun: Absolutely excellent, as you know, I wrote the description but I had to make an extra 'thumbs-up' here, you guys did really great, story flowed great and it was moving, it was a very special read, especially at the end! I can't wait to see the others <3

Anonymous said...

The link is dead btw thank you for translating~! :3

Post a Comment

(1) Please leave a nickname when leaving comments even if posting Anonymously. Anything will do, but it gets hard to reply to people when there are multiple Anonymous People. An Example would be: DudeMan or something - Ofcourse forum nicknames are encouraged.

(2) Don't be too mean if you don't like a post, ie no flaming. However, you are allowed to state what you dislike in a professional manner.