Search Hataraki Bachi Translations

Welcome Friends To Our Halloween Ressurection!

Welcome Friends To Our Halloween Ressurection!
Trap or Treat? Or is the trap the treat!? XD / Img by: Takocha

Monday, October 31, 2011

Release 042: Kashimada Shiki & Yoshida Chie - The Nice Animal Anthology [Eng]



(Revised: 2013/11/15) - Release Number Corrected; Download Links Repaired (Re-uploaded); Mirror Link Added & Font Adjustments

http://www.mediafire.com/download/kwf2hb0k9m4wn8n/R042.rar


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
Raw provided by: Azin
Translated & Edited by: Dari-kun
Proof-read by: Rae-san
Special Thanks To: Shadou-kun; Boutoku and Hany
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+

Brief Summary:

Caution: This book does contains mild (and at some points hard-ish) Bondage and Sado-masichism parts, with animal eared-boys ... If you're not into that sort of thing ... You've been warned XD ... But it's nothing grotesque at all, I promise!  Even if you don't normally like that sort of thing, I still recommend this book, it's really cute, I just have to say this cautionary statement so no one gets mad at me :P

 
  Alas, this anthology has finally been finished.  It's only 43 pages but I'm using the word 'only' sarcastically XD ... It took a while, I'm not going to lie, but I'm thankful I have such wonderful teammates that were so helpful when I needed them.  School is a pain in the butt too when your trying to translate a long book.
The most important thing to mention about this book is the reason why ... why did I choose this book? It's simple, my dear friend Azin's birthday just passed, and I chose to do this book translation for him.  I was trying to get it done around the time of his actual birthday but that didn't happen.  I'm sorry for that buddy!  But ... HAPPY BELATED BIRTHDAY AZIN-KUN!!!!

Okay, now that's outta the way, now on to the content of the book;
Kashimada Shiki is one of my favorite shota artists, I remember when I first read a translation of his work "Shizukuchan Armada Conspiracy" which was translated by Whitt-kun, ever since I read that story, I have fallen in love with this artist's work.  Kashimada is an artist that can draw both realistically while maintaining a strong degree of manga/doujinshi art styles.  What I mean by this, is that his work, especially in the eyes, is unique and descriptive.  Every character and work I've seen by him has such extensive detail, that, to me, is something that really stands out.  He is a talented artist, if you haven't seen much of his work, hopefully this will enlighten you a bit as the book I mentioned above has done for me.

Yoshida Chie is an artist I didn't know of before this anthology, but omg is his work cute! You'll really like it, he has a story in the book titled "Are you my pet?" and it's about a boy whose baby-sitting a josou (cross-dressing) bunny boy and he becomes very well aquainted with this pet ;)

This anthology focuses around the theme of "Semi-Agressive Mimi-kko" to quote the artists directly.  What the heck does that mean? Well it means that there is an animal ear theme with light BDSM undertones, but I dunno if it's exactly light nor if it's an undertone, it just sounds good. XD

So, in summation, the main story of this Anthology is based on Little Red Riding Hood, with a cute animal-ear/bondage shota theme, there are other stories such as the one by Yoshida Chie and some awesome illustration pages too.  This book is just wonderful, it was a pleasure to work on and I really hope you guys enjoy it!
For now everyone take care!

And from all of us here at Hataraki Bachi: Busy Bee Translations - 
HAPPY HALLOWEEN!


Monday, October 24, 2011

Release 041: Himiko Adachi (Kurikomi) - Friendship (Hunter x Hunter) (Eng)

Himiko Adachi (Kurikomi) - Friendship (Hunter x Hunter)

(Revised: 2013/11/15) - Release Number Corrected; Download Links Repaired (Re-uploaded); Mirror Link Added & Font Adjustments


Mirror Link


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
Raw provided by: Boutoku
Translated by: Boutoku
Edited by: Hany
Proof-read by: Rae
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
 Brief Summary:
   Good ol' HxH Shotakon <3!  This book has to be one of the cutest books we've released in a while!  With Hunter x Hunter shota, you can't go wrong, I dare you to name one HxH shota work tha is bad ... you can't ... but many fall into the "meh" category, while Gon & Killua are naturally cute by a variety of standards, some books and sets just lack the bit of comedy and creativity that Adachi-san has provided us with this book. (I originally used Mr. but I really dunno if this person is a boy or girl .. so the -san works well XD)   
There is nothing more exciting, imho, than a really cute shota book that's also silly annnnd erotic.  That's what we have here in "Friendship."  The artist/author... (I never know which to pick being the creator is technically both ... I shall use Authorist... hehe I'm SUCH a dork.) 
Anyways, The Authorist (XD) of this book really has provided us with a special piece, as he puts it, this book is about Gon & Killua's first time making love, and he does it in such a fun way that will make you giggle and melt your heart.  I think you guys are really going to love this book, even if you are not familiar with the series!  I'm not going to destroy the plot as usual so you should probably just read the book but there are a few more things I must say:

1- This book is sooooo cute, that Boutoku almost died from a cuteness overload so I have to warn everyone, please, keep your heart pills nearby, if applicable (although... I would hope that our fanbase doesn't take heart pills lol... but if ya do, go get 'em! Lol!)
2- Hany colored the first two pages in a really cool way as I've seen in some other copybooks, mostly those big Jump kind of manga's with the red outlines, but he takes it a step further adding just a little bit of color to really make the details stand out, and I believe he did a WONDERFUL job at it!
3- That is all, you may go read the book now XD and I truly hope you enjoy it at least half as much as I do (I really really like it, so if you really like, I think we'll be satisfied ;P )
Postscript: 
   With the cold weather falling upon us, this is definitely one of those books that cup of nice warm cocoa goes with rather well, or in my case coffee because it's morning, but I suggest cocoa instead, because with the warm fuzzy feeling you'll get from this book and the nice hot cocoa, i think you'll be very happy with the combination, but just remember what I said about the heart pills LOL!

Enjoy Everyone! And as I always say, if you like this or find something particularly off, please leave us a comment or at least check the boxes!  Comments/Opinions are really what help us know what you guys want to see next! <3 
Take care everyone, "Good Night and God Bless" 
(bonus points for person who can guess what the quote is from, and no Googling... I'll know! XD only hint is ... It has nothing to do with anime)

Friday, October 14, 2011

Release 040: Takase Yuu [Studio Rakkyou] - Boy Report! FILE 1 (Kyushu Sentai Danjigers) [ENG])


Takase Yuu (Studio Rakkyou) - Boy Report! FILE 1 (Kyushu Sentai Danjigers)

(Revised: 2013/11/15) - Release Number Corrected; Download Links Repaired (Re-uploaded); Mirror Link Added & Font Adjustments



Mirror Link

=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
Raw provided by: Shinjisan
Translated by: Boutoku
Edited by: Hany
Proof-read by: Rae
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+


Brief Summary: 
This book is absolutely wonderful!  It's a syota 3-way involving three cute Danji Ranger boys, most of the syota community is aware of the Danji boys and boy are the wonderful!  Basically, there was these trading-cards that were given out with a tin of Rice Crackers and the artists at PIXIV found the boys irresistible to draw and since  then they have been a huge success! This book features, Midori Kumamoto; Kouji Kagoshima and Kousuke Fukuoka.  I don't wish to spoil the plot but this book takes place after some sort of battle and want ensues afterwards is just wonderful Takase fun!  He's one of my all-time favorite artists and after reading this I'm sure you'll see why.   Now I have to go to class but i have to get outta this seat first *blush*(I always read book before I do review) teehee~  It was a lot of fun and I'm sure you'll agree!  

The guys who worked on this did a wonderful job, be sure to thank them and +1 the book if you enjoyed it!

Blog Update 10/14/11 - New Friends Make For New Experiences!


 (Madoka & Sayaka - Official art by Umi Aoki)

Thursday, October 14th, 2011:


Today we bring you wonderful news! (and a release!) We have just aquired two new members to our time, and boy are they working hard and doing such a great job!  I figured it'd only be right to introduce them properly and this is the best way to do so;

First to join us is: Rae-san, he's an excellent proof-reader as well as a translator, he's such a fun and bubbly person and is a wonderful addition to our group!
Second to join: Shadou-kun, he's a translator whose already done a few solo projects that some of you may or may not have seen, he's very talented and also a wonderful addition to our group!

So let's give our newest members a warm welcome and, let me say - On behalf of me and the rest of us here at Hataraki Bachi: Busy Bee Translations, Welcome Rae-san and Shadou-kun, we look forward to many fun projects with you two and I hope we make many great memories together!

Next up, Soon to be released projects that are in the works:
 
 Himiko Adachi (Kurikomi) - Friendship (Hunter x Hunter)
(An adorable Hunter x Hunter shota doujinshi, who doesn't love these two?)

Kine (Drum-Kan) - Kanwakyuudai
(School boys are sooooo kawaiiiii! This project is being headed by Shadou-kun, it'll be his first work as a member of Hataraki Bachi: Busy Bee Translations.  The reason we picked this book is because of the response the raw got and if everyone liked it in raw version I can't wait to see it finished!)

Also coming soon; 

Kashimada Shiki & Chie Yoshida - The Nice Animal Anthology
(not too much longer off from this one now, it's been edited from crummy scans to almost brand new digital version quality, hence why it's taking so long)

 Kotora Kurosaki - Rikei Kanojo Hajikeru Science (Comic Tenma 2009-11)
(Also known as; Leo Kurosaki and Makoto Horo from Uchoten, this book is one of the next ones our to do list XD)

Puella Madoka Magika - Package Feat. Design Works (Art Book); and some other really cool translations and official artwork by Umi Aoki! 
(This post's cover pic is an example of the material to be featured)

Well, that all for now friends! We look forward to hearing from you so please continue on with leaving you're feedback and visiting us, thank you so much for you're loyalty to Hatarakibachi: Busy Bee Translations!
Sincerely,
-Dari-kun and the rest of the team <3


               *** Important Side Note *** 
RE: Sharing and Distributing our Scanlations:

We understand that this community involves the sharing of material and reposting it on other sites, please under no circumstances remove the credit pages and post our translations on your's or another's site.  

You're welcome to post our material elsewhere but please give credit where credit is due.  

That is our policy on everything, everyone always should get credit.  If you translate our books to another language such as Spanish and you're basing it off of our translation, please give us our credit.  

We do a lot more to these books than just translate them, we have to edit them, we have to scan them in most cases, and they take A LOT of time to do, and that's WITH a team ... So those of you, (you know who you are) please stop stealing our thunder ... In good conscience, how could you take someone else's work and claim it as your own?  =^>_<^=

If you choose to ignore this message and we see our material on you're site, (which we have ways of doing) we will take care of things, it's in you're best interest to cease and desist all credit removal of our work.  Again, re-sharing is fine as long as it's with our credits intact.

Lastly, this is done for recreational purposes only, these translations are not sold nor exchanged for any form of currency, good or services.

Tuesday, October 4, 2011

Blog Update 10/04/11: A Dately Update


Tuesday, October 4th, 2011:
(Updated: 10/05/2011 06:03:00 - Worker Bee)
(Updated Again: 10/05/2011 08:27:00 - Worker Bee
(Updated Again: 10/07/2010 05:46:00 - Worker Bee)

Hey Friends!
 I wanted to get into the habit of updating more, I think it'd be better for everyone =) There isn't too much to report at this moment but here goes.

1- We just released the new version of Gaul's Reward and I thought it was AMAZING, as did a lot of you, good job guys and also thank you friends for you're support!

⁂We actually JUST released a FRENCH VERSION of this book - Which you can get to just by clicking the below link!  
Oki No Matsuhiro [Fuwawa] - His Royal Highness Gaul's Reward (Dog Days) EXTENDED FRENCH VERSION

2- Ofcourse we have our special collectible image for today's update post; this week it is a picture from Puella Magi Madoka MagicaIt's such a wonderful series and it's only 12 episodes long (for those of you that have limited free time such as myself)  It's really an original take on the Maho Shoujo (Magical Girl) genre and I GUARANTEE you will cry at some point, I don't care how "manly" you may be.  It's really an amazing show that hasn't quite reached the mainstream yet due to it's sub's/raw only status 'cuz it's not Dubbed.

Why this picture though?

To answer that question is easy; It's part of a wonderful side project I've been working on featuring Madoka Magica as the main focus.  The set will be released in probably 3-4 sets, one of handmade character pages (using offical art and some translated text); the Episode Illustrations (like above) will be released in the highest quality possible and lastly there is some REALLY cool witch cards that feature each with and it's familiar from the series and episode, I just have to translate and edit those and will probably be the last part released.  This project will be extra special - I promise~!

3- Kashimada Shiki + Yoshida Chie - The Nice Animal Anthology will be released within this week, it's a 40-something page book that has been completely edited and uncensored - It looks great I can't wait to hear what you all have to say about it!

4 - Just a reminder:
It's you the fans that we do this for (and ourselves to be honest, but only a little!)
Your comments and inquiries really help us decide on things to do.  
For example, item #2 on today's agenda, the Madoka Magica project, that was inspired by the poll we held asking what else you guys would like to see here! (You can see results in the Poll Results tab on right) So, we want to thank you and encourage you all to comment and be a part of the group.  

Please don't post links in a spamming fashion (ie: 3 links in one post, 2 more in the next) if you want to send us something that is more than one post, please feel free to email it. 

We love when you guys share things for us and suggest things so please don't hesitate to do so at all.  If you like a book, say so, it can really cheer up one of our team-mates when they see something as simple as "That book was great!" because it means a lot to us!  If you're worried about anonyminity you can always post as anonymous.  Thank you all for everything!

5 - Oh yeah, E-mail, while our group is in constant discussion and communication I sometimes forget to check the Hatarakibachi: Busy Bee Translations E-mail; Yes, it happens, I have a full-time school schedule, work and free-lance design projects aside from this which in itself is a full-time job (but more of a labor of love) .. Anywho, we are working out a way to be able to check the e-mail more often.  A solution is in the works as we speak, so to anyone whose written us and didn't get a reply yet, you will shortly and I apologize for such a long wait but we always get to every single letter at some point <3

6- WONDERUL NEWS! We NOW HAVE A COMMENT AND DISCUSSION PAGE (It's on the side bar on right under "Pages Tab" or "Here"

This is something you guys voted for in a recent poll and we have delivered, I think it'll be alot of fun, go check it out now and we look forward to hearing and talking with you all!  You can remain anonymous if you wish, we have it set up like that <3



 Well that's all I can think of for now, I know there was something else but I'll just have to remember and come back and update this post on the d/l so no ones ;)  

Good Night Everyone And God Bless,
You're friends,
♡ Dari-kun and the Team  @ Hatarakibachi: Busy Bee Translations

PS: BE SURE TO KEEP AN EYE OUT FOR NEW UPDATES; RELEASES AND POSTS! WE HAVE SOME GREAT SURPRISES THIS MONTH!!

Monday, October 3, 2011

Release 039: Oki No Matsuhiro [Fuwawa] - His Royal Highness Gaul's Reward (Dog Days) [Translated] {Extended Version}



Oki No Matsuhiro [Fuwawa] - His Royal Highness Gaul's Reward (Dog Days) EXTENDED VERSION

(Revised: 2013/11/16) - Release Number Corrected; Download Links Repaired (Re-uploaded); Mirror Link Added & Font Adjustments; Cover Images Enlarged




Mirror Link




◍◍◍◍◍◍◍◍◍◍◍◍◍◍◍◍◍◍

This version is in french for our French readers; It was done by Hany


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
English Version:
Raws Provided by: Shinji-san-sama
Translated by: Boutoku
Editing / Uncensored by: Hany
Proof-Read by: Boutoku

French Version:
Raws Provided by: Shinji-san-sana
Translation: Hany; Botouku
Editing: Hany
Proof Reading: Azin & Hany
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+

**Note: This is NOT the same "Dog Days" book released by us on July 14th 2011, it is a re-released, updated, better version that the original artist released not too long after this.  It contains extra stories, edited art amongst other wonderful things!**

Brief Summary:
"Didn't they translate this already?" Is probably what some of you are thinking.  And to answer that question correctly .... Yes and No XD ... 

The artist Oki no Matsuhiro had came up with this great idea of re-releasing this doujinshi with bonuses, different wording and a whole new extra half of the book ("The Lustful Prince's Reward")

  I can definitely see why, these books by Fuwawa are just amazing! The naughty writing and Prince Gual's way of rewarding his soldiers is bar-none the best I've ever seen XD He's so cute and in my eyes this is as good as Syotakon can get!  A bit of an overstatement if you wanted to analyze that but really this book is just amazing, it has everything we Syota fans love, super cute main character, he's a pervy prince, and he's super freaking cute, oh did I mention he's a Lion too?

   Even if you are not familiar with the "Dog Days" series, you will enjoy the hell out of this book.  I would post a few example pages to show you just how pervy and fun this book is but I kinda can't because I would like to keep the blog open and almost every page is pretty hardcore (not in a BDS&M kind of way but more of a 5-some kind of way and ... if someone travels here on accident I don't know how well Prince Gual rewarding his subjects in his typical manner will go over well, esp with them old lady's "Edna Edna look at this slutty lion-boy cartoon!" XD Hehehe <3

Anyways, I think know the guys that worked on this, Boutoku and Hany did an absolutely amazing job on this book.  There isn't a single mistake and the way Boutoku was able to translate this and portraying it exactly how Fuwawa wanted it to be is just wonderful.  If you're a Syota fan and you don't get even a little aroused reading this (and you'll get a lot aroused - I'm sure) then you just don't like Syota XD
Then we have Hany's beautiful editing work, the piece is so clean and the uncensoring came out amazing as well.  

A special thank you goes out to our dear friend Shinji-san for providing us with the exclusive chance to translate this book before it was even released in a Raw format and Thank You Shinjisan for sharing such a lovely book with us!  We look forward to doing something similar in the future, you're truly a great guy and I know the rest of the crew was so excited to do this book for you.  The best word to describe it would be "Honored" .. Yes, we were honored that you wanted Hataraki Bachi: Busy Bee Translations to translate that book for you <3

Thank you all for your great effort and this book was such a super pleasure to read! I loved it!  Also, Thanks to our fans for allowing us to do such things, this wouldn't be nearly as fun if we had no one reading all the books that we pour so much blood, sweat, tears and cum into XD  
One last thing... Go read this book, like now, go!