Search Hataraki Bachi Translations

Welcome Friends To Our Halloween Ressurection!

Welcome Friends To Our Halloween Ressurection!
Trap or Treat? Or is the trap the treat!? XD / Img by: Takocha

Saturday, November 9, 2013

Release 091: Uchouten [Luciferhood] - Scarlet Perpetual & Infinity [ENG]





Uchouten [Luciferhood] - Scarlet Perpetual & Infinity



Mirror Link




≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓
  • Raw Provision: Koopa767
  • Translation: Uchofan1 (Boutoku)
  • Editing: Hany
  • Proof-Reading: Toki-kun


≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓≒≓
     

Quick Blog Update & News: 
   

    Our Mega mirror links prior to release 90 need repair, the mediafire downloads still work on all fixed posts, all posts will be fully repaired before December 1st - Sorry For Any Inconveniences.  Special Requests for links to be repaired will be acknowledged if you e-mail us @ hataraki_bachi@yahoo.com
   Also, news to note, we are very back-logged with new releases, to relieve the pressure there will be more releases within the next few days than usual. ^_^ So...Happy Early Holidays!! And frequent back.

   Oh, spoiler: We're nearing one million hits ... something cool is bound to happen! XD

   Holiday Contest:  Yes, this year I came up with a fun idea, a holiday contest ^_^ details coming soon!
Brief Summary:


    The first notable thing about this release is that it is actually two stories in one.  Scarlet Perpetual and Scarlet Infinity.  Originally released in an anthology form, a remastered version titled "Night Flight" was later released with an alternate ending as well.  This is high quality shotacon at it's best.  It is important to note - this is not the Night Flight version of these stories.  These are the original stories from the anthologies just translated for your reading pleasure.  Did I mention that this is Uchouten work? *heart*  IMHO, there is no such thing as a bad Uchouten work but I'm biased being they ARE my favorite artist as well as UchoFan1's.

   Now, the story itself...  First off - The entire series here is totally uncensored =)
In the first story; A young male ninja is filling in for his father's work.  Injured his father is not capable of "Taking Care" of the local shrine maiden.  The young ninja, Nanahoshi, quickly finds himself amidst an erotic secret and is pleaded to do his duties for shrine maiden Rio-sama. Rio-sama's secret is well kept and actually something that was and is still performed to this day.. what is the secret?  Guess XD Either way, Rio-sama gets very tired from all of the praying that cums with the job that some special relaxation techniques are required for optimal praying.  Rio-sama is also a person who knows just what they need and apparently praying makes the young maiden extremely aroused XD  Rio-sama is also, seemingly, a big fan of reciprocation ;P
The first story is extremely erotic in the usual Uchouten manner and the ending is quite sweet.
The second story takes place with Rio-sama's replacement, Manon-sama in need of training, at age 16 a special type of shrine maiden gets replaced in this feudal era story.  Of course, Nanahoshi our beloved ninja from the first story is still hanging around.  Being a bit nosy and interested by lights being on in Rio-sama's room late at night, Manon-sama decides to spy...  Manon-sama sees a lot and soon replaces Rio-sama, whom Nanahoshi can't seem to forget.  Making love with the virgin Manon-sama is satisfying but it doesn't heal his heart for his missing love, he hears news of where Rio-sama may have left to and has to go investigate .. for it "that kind of place..."  What happens to these three from here?  Read the story to find out!  This is a great erotic story and really beautiful and fun.  I hope you guys love it like we do!
There is many chapters in this story and to explain each and everyone would be a waste of time and would destroy the experience.  At the end of the stories is a bonus chapter.  Enjoy!

Artist's Websites:








Book Statistics:

Type of Material: Yomikiri
Japanese Title:  緋色パーペチュアル/ 緋色インフィニティ (Ake Iro no Perpetual / Ake Iro no Infinity)
English Title: Scarlet Perpetual / Scarlet Infinity
Genre(s): Shota x Shota, Shota x Adult Male
Manga Source: Night Flight (ナイトフライト)
Original Print Date: 2006-10-25
Original Scanner: Koopa767
Translation Release Date: {Blog} 2013/11/09
Artist: Uchouten (有頂天)
Circle: Luciferhood (ルシファーフッド)
Parody: Original
Pages: 77 + Credit Page
Total items in pack: 78

5 comments:

Anonymous said...

all hail to Dari-kun ! this is so sweet and nice release from uchoten ! Thank you so much for bringing this up ! keep up the good work !

Unknown said...

I must be dreaming but I'm almost 110% sure I read a translation of that exact same story a few years ago?

In any case Uchoten is always awesome!

Dari-kun said...

Anonymous,
Thanks for the support <3 While I can't take credit for m teammates work, I will take credit for uploading the story XD We appreciate comments like yours as it gives us motivation! Thanks a lot for supporting us and I hope you stick around!

Seishin-kun,
You may have read a translated version of the same story with a different ending by Uchouten titled "Night Flight" These stories are the originals that appeared in the Shota anthology listed in the book information section of this post. Uchouten had a habit of releasing stories in Anthologies and then re-releasing them as separate doujinshi or manga type books. In the case of the Scarlet Saga this was done, infact, I do believe that we did Night Flight some time ago. Either way, sometimes items are translated by more than one group, if you say the exact same translation, it IS possible that you got it as an early release on Genki but we never post work that we didn't work on, that's our policy - if not one team member did anything on an item - it does not get posted here - the only exception is work that was prior to a member joining Hataraki Bachi. Sometimes my teammates will submit work for upload that they worked on either solo or with others but it has to be something they worked on. Here at Busy Bee Translations, everything posted is 100% translated or at least edited by a minimum of one team member. I'm back logged with translations and tat was supposed to be released late spring, when the blog was done a lot of stuff got released on Genki forum first and a lot of times it still does but not everyone is a member and this is the number 1 place to find our material ^_^
That being said, I agree, Uchouten is super awesome, Uchofan1 (boutoku) and myself agree that Uchouten work is the best work hehe

Unknown said...

☻Hahah!☺ I found where I read that story!

https://forum.genkiforum.org/showthread.php?t=2939&highlight=night+flight

I was really confused but you shed some light into my mind I knew I wasn't going crazy ^_^

I really enjoy all the translations you guys are making!

I might make a comeback soon since things have settled down for me.

Meanwhile I stay in the shadow.



Dari-kun said...

Seishin Kan,
First, I apologize for getting your name wrong on the previous post. As you can see, a lot of our material is released on Genki forum before it is here but not always so be sure to check back to make sure you're not missing anything =) Enjoy the shadows but don't forget the value of that Vitamin D from the sun :P Thanks for the reply and support!

Post a Comment

(1) Please leave a nickname when leaving comments even if posting Anonymously. Anything will do, but it gets hard to reply to people when there are multiple Anonymous People. An Example would be: DudeMan or something - Ofcourse forum nicknames are encouraged.

(2) Don't be too mean if you don't like a post, ie no flaming. However, you are allowed to state what you dislike in a professional manner.